Des de 1982 dedicats a la formaci�. Interessats en la divulgaci� de les TIC i en l'ocupabilitat de les persones mitjan�ant la formaci�

Espai de suport a la formaci� que es realitza als Espais Multim�dia de les biblioteques de Barcelona

Accedeix a l'Espai de suport

Des de l'any 2005 col�laborem amb el Consorci de biblioteques de Barcelona en la formaci� en TIC dels seus usuaris...

Saber-ne m�s

Guardar articles de la wiki per estudiar sense connexió

La wiki de consulta permet buscar definicions, dades i explicacions. Quan la cobertura és deficient, l’estudi es queda aturat perquè cada consulta requereix una pàgina nova. Desar els articles al dispositiu crea una còpia local per llegir en el transport, a la biblioteca o en qualsevol lloc sense connexió. Així podràs revisar el contingut quan vulguis, sense dependre de la connexió.

Hi ha dues opcions principals: guardar la pàgina web completa en format HTML o generar un document PDF. La primera conserva el text i pot incloure les imatges i altres recursos; la segona fixa l’aparença del contingut i resulta còmode per imprimir o subratllar. Per a una entrada breu, el PDF és suficient; en un article llarg amb apartats, la còpia HTML completa conserva millor la navegació.

Abans de baixar res, obre l’article i comprova la versió, les imatges, les taules i els enllaços que hi ha al voltant. Anota l’adreça de la pàgina, l’autor quan consti i la data de consulta. Consulta les condicions de la llicència: que un article sigui visible no dona per fet que es pugui reutilitzar sense les atribucions o altres condicions que hi consten.

Preparar una còpia local és una activitat pràctica de competència digital. Aquest procés connecta amb la formació en tecnologies de la informació i la preparació per a l’acreditació ACTIC. El portal recursos de formació digital permet ampliar la pràctica amb continguts sobre eines digitals, mentre que les sessions als Espais Multimèdia de Barcelona ofereixen un espai per aplicar el mètode.

Preparar els articles que vols conservar

Defineix quins articles necessites i evita convertir la biblioteca digital en una descàrrega massiva. Per a una matèria concreta, tria les entrades que expliquen els conceptes principals, les dades que has de comparar i les imatges que serveixen com a suport. Una llista breu de pàgines fa que el procés sigui més fàcil de revisar i estudiar.

Desa’ls en una carpeta relacionada amb el tema i comprova que el navegador permeti guardar-los. Quan treballis al mòbil, ignora els anuncis i les finestres emergents que ofereixen suposades recompenses. Una guia per bloquejar les trucades comercials explica com filtrar aquests avisos i mantenir el telèfon segur mentre consultes o instal·les eines.

Per als articles amb grans galeries, vídeos o mapes interactius, decideix quins elements són essencials. Les fotografies es poden descarregar per separat quan la llicència ho permet, mentre que els mapes dinàmics sovint depenen d’una connexió. Deixa els elements no essencials fora de la còpia i conserva les referències necessàries en format text.

Desar la pàgina completa o crear un PDF

Obre l’article en el navegador i tria l’opció per guardar la pàgina. Amb les darreres versions de Chrome, Edge o Firefox, el fitxer HTML pot incloure els recursos en un únic arxiu; altres modalitats creen un HTML i una carpeta d’imatges associades. Si el navegador ofereix diverses opcions, llegeix quina inclou els recursos abans de confirmar.

Per obtenir un PDF, obre el menú d’impressió, habitualment amb control + P, i selecciona «Desa com a PDF» com a destinació. Ajusta el paper, els marges i les opcions dels gràfics de fons si vols conservar les il·lustracions. Revisa la previsualització: una pàgina excessivament petita pot fer el text poc comfortable de llegir.

La memòria cau és un espai temporal del navegador i no substitueix un document desat al disc. Si vols alliberar espai, la guia sobre esborrar la memòria cau explica quins elements es poden netejar. Desconnecta la xarxa i obre la còpia: si el text apareix, la descàrrega és realment independent d’internet.

Treballar amb articles desats al mòbil i la tauleta

Al mòbil, l’opció d’impressió permet compartir la pàgina com a PDF; a l’iPad, la versió equivalent es troba a Compartir. Als escriptors, Safari ofereix altres funcions de desat. Comprova on queda el document a Fitxers o a la carpeta de descàrregues, i obre’l una vegada per verificar que la maquetació s’adapti a la pantalla.

Si l’article conté molts vídeos, la reproducció automàtica pot consumeix dades i interrompre la lectura. Desconnectar-la permetrà consultar el text amb més tranquil·litat; la guia sobre reproducció automàtica al navegador mostra com fer-ho. En una còpia fora de línia, el vídeo no funcionarà sense un fitxer multimèdia separat.

Una aplicació de lectura pot complementar el mòbil: Pocket, Instapaper o Koodo Reader permeten conservar articles i, en alguns casos, sincronitzar-los entre equips. Verifica quina versió desa el contingut complet i quina només en desa l’enllaç. Per als llibres electrònics, Koodo Reader treballa amb EPUB, mentre que el PDF és una opció universal per a documents i captures de pantalla.

Adaptar el material a la teva manera d’estudiar

El document ha de facilitar l’atenció. Un cos de text comfortable, un interlineat clar i un bon contrast ajuden a estudiar durant més temps. Els consells de disseny de pantalla ofereixen idees per millorar la presentació d’interfícies; aplica-les a la mida de lletra, l’amplada de les línies i la il·luminació del dispositiu.

Un HTML desat pot incloure imatges, però els enllaços interns i externs continuen necessitant internet per funcionar. El PDF manté una aparença estable, però no conserva vídeos, mapes ni formularis actius. Consulta les referències i les notes del text, i deixa els enllaços anotats en una llista per recuperar-los quan tornis a tenir connexió.

Divideix els articles més llargs en parts per tema si el PDF resulta còmode de llegir. Conserva també la versió completa per entendre on encaixa cada fragment. Per preparar un examen, resumeix les idees clau en una pàgina, torna a l’article desat per comprovar els matisos i distribueix les sessions d’estudi amb pauses regulars.

Recomanacions per ordenar i revisar les còpies

Una carpeta per assignatura i una nomenclatura clara eviten que els documents es barregin. Inclou el títol, el tema i la data a cada nom de fitxer, per exemple «historia-artes-renacimiento». Acompanya la col·lecció amb un índex que indiqui l’adreça web d’origen, la data de consulta i l’autor o la llicència quan aquesta informació estigui disponible.

Revisa periòdicament els fitxers: obre’ls sense connexió, comprova que les imatges carreguin i substitueix les versions obsoletes per les actualitzacions de la wiki. Les recomanacions següents resumeixen el procés essencial per mantenir un material de study fiable.

  • Combina una còpia HTML completa i un PDF per als articles que has de consultar sovint.
  • Guarda les imatges essencials en una carpeta relacionada i documenta la seva procedència.
  • Registra autor, llicència i data de consulta quan la wiki ofereixi aquesta informació.
  • Prova cada fitxer sense connexió i torna a descarregar les entrades que hagin canviat.

Portar el mètode a la proper sessió

Als Espais Multimèdia de Barcelona, pots fer la pràctica amb un equip de la biblioteca i exportar els resultats al teu pendrive, a un servei al núvol o a un correu electrònic. Abans de tancar la sessió, comprova que cada article s’obri, que els PDF no estiguin truncats i que les carpetes conservin l’ordre dels temes. Si l’equip és compartit, esborra les còpies del navegador i les teves dades personals.

Una activitat útil consisteix a triar un article, guardar-ne la versió HTML i una còpia PDF, desconnectar la xarxa i explicar quina versió permet estudiar millor. Aquesta experiència treballa la gestió de la informació, la selecció de recursos i l’ús responsable de les tecnologies, competències relacionades amb la formació en TIC i la preparació per a l’ACTIC.

Consulta la programació de Tecniber-5 i apunta’t a una sessió als Espais Multimèdia per practicar aquest mètode. Tria un article que necessitis estudiar, conserva’l al teu dispositiu i comprova que el text es llegeix clarament sense connexió. Fes el pas següent: transforma la consulta puntual en un material de referència que puguis utilitzar durant tot el curs.

2009-2014 Tecniber-5